10 Facts About The Adventures of Huckleberry Finn (Español)

en su superficie, las aventuras de Huckleberry Finn de Mark Twain es una historia sencilla sobre un niño y un esclavo fugitivo flotando por el río Mississippi. Pero en el fondo, el libro—que se publicó en Estados Unidos el 18 de febrero de 1885—es una confrontación subversiva de la esclavitud y el racismo. Sigue siendo uno de los libros más queridos y prohibidos en la historia de Estados Unidos.

Huckleberry Finn aparece por primera vez en Tom Sawyer.,

Las Aventuras de Huckleberry Finn es una secuela de Tom Sawyer, la novela de Twain sobre su infancia en Hannibal, Missouri. Huck es el» paria juvenil del pueblo «e» hijo del borracho del pueblo», Pap Finn. Lleva ropa de adulto desechada y duerme en puertas y barriles vacíos. A pesar de esto, los otros niños » deseaban atreverse a ser como él.»Huck también aparece en Tom Sawyer, Detective, y Tom Sawyer Abroad.

Huckleberry Finn puede estar basado en el amigo de la infancia de Mark Twain.,

Twain dijo una vez que Huck se basa en Tom Blankenship, un amigo de la infancia cuyo padre, Woodson Blankenship, era un pobre borracho y el probable modelo para Pap Finn. «En Huckleberry Finn he dibujado a Tom Blankenship exactamente como era», escribió Twain en Autobiografía de Mark Twain, Volumen 1: La edición completa y autorizada. «Era ignorante, sin lavar, insuficientemente alimentado; pero tenía tan buen corazón como cualquier niño.»Sin embargo, Twain puede estar exagerando aquí., En 1885, cuando el Minneapolis Tribune preguntó en quién se basaba Huck, Twain dijo que no era una sola persona: «no podía señalarle al joven todo en un bulto; pero aún así su historia es lo que yo llamo una historia verdadera.»

Mark Twain tardó siete años en escribir las aventuras de Huckleberry Finn.

Hulton Archive/Getty Images

Huckleberry Finn fue escrito en dos ráfagas cortas., La primera fue en 1876, cuando Twain escribió 400 páginas que le dijo a su amigo que le gustaba «solo tolerablemente bien, por lo que tengo, y posiblemente puede encasillar o quemar» el manuscrito. Dejó de trabajar en él durante varios años para escribir the Prince and the Pauper y Life on the Mississippi. En 1882, Twain tomó un paseo en barco de vapor en el Mississippi desde Nueva Orleans a Minnesota, con una parada en Hannibal, Missouri. Debe haberlo inspirado, porque se zambulló en terminar Huckleberry Finn.,

» he escrito ocho o novecientas páginas manuscritas en un espacio de tiempo tan breve que no debo nombrar el número de días», escribió Twain en agosto de 1883. «Yo no debería creerlo, y por supuesto no podía esperar que lo hicieras.»El libro fue publicado en 1884.

al igual que Huckleberry Finn, la visión de Mark Twain sobre la esclavitud cambió.

Huck, que crece en el sur antes de la Guerra Civil, no solo acepta la esclavitud, sino que cree que ayudar a Jim a huir es un pecado. El clímax moral de la novela es cuando Huck debate si enviar al dueño de Jim una carta detallando el paradero de Jim., Finalmente, Huck dice, «muy bien, entonces, me iré al infierno», y rompe la carta.

Cuando era niño, Twain no cuestionaba la institución de la esclavitud. Missouri no solo era un estado esclavo, sino que su tío poseía 20 esclavos. En Autobiografía de Mark Twain, Volumen 1, Twain escribió: «recuerdo vívidamente haber visto una docena de hombres y mujeres negros encadenados entre sí, una vez, y acostados en un grupo en la acera, esperando el envío al mercado de esclavos del Sur. Esas fueron las caras más tristes que he visto.»En algún momento, las actitudes de Twain cambiaron y se casó en una familia abolicionista., Su suegro, Jervis Langdon, era un» conductor » en el ferrocarril subterráneo y ayudó a Frederick Douglass a escapar de la esclavitud.

Emmeline Grangerford de las aventuras de Huckleberry Finn es una parodia de un poeta victoriano.

Huckleberry Finn parodia novelas de aventuras, política, religión, Los Hatfields y los McCoys, e incluso el soliloquio de Hamlet. Pero lo más memorable puede ser el personaje de Emmeline Grangerford, la poeta de 15 años. Emmeline es una parodia de Julia A. Moore, La» Dulce cantante de Michigan», quien escribió mala poesía sobre la muerte., También lo hace Emmeline, según Huck: «cada vez que un hombre moría, o una mujer moría, o un niño moría, ella estaba a mano con su ‘tributo’ antes de que él tuviera frío. Los llamó homenajes.»Junto con la mala poesía, Emmeline pinta» crayones «de temas dramáticos, como una chica» llorando en un pañuelo «sobre un pájaro muerto con la leyenda,» nunca escucharé tu dulce chirrido más por desgracia.»

muchos consideran las aventuras de Huckleberry Finn como la primera verdadera novela «americana».,

Dibujo de Huck Finn de la edición original de Mark Twain, Las Aventuras de Huckleberry Finn.E. W. Kemble, Public Domain/Wikimedia Commons

«toda la literatura americana moderna proviene de un libro de Mark Twain llamado Huckleberry Finn», escribió Ernest Hemingway en Green Hills of Africa. «Antes no había nada. No ha habido nada tan bueno desde entonces., Mientras que esta declaración ignora grandes obras como Moby-Dick y la letra escarlata, Huckleberry Finn fue notable porque fue la primera novela escrita en la lengua vernácula estadounidense. Huck habla en dialecto, usando frases como» it ain’t no matter «o» IT warn’t no time to be sentimentering.»Dado que la mayoría de los escritores de la época seguían imitando la literatura europea, escribir de la manera en que los estadounidenses hablaban parecía revolucionario. Era un lenguaje claro, nítido y vívido, y cambió la forma en que los estadounidenses escribían.,

muchas personas consideran que el final de las aventuras de Huckleberry Finn es un poco complicado.

una crítica importante de Huckleberry Finn es que el libro comienza a fallar cuando Tom Sawyer entra en la novela. Hasta ese momento, Huck y Jim han desarrollado una amistad unida por su situación mutua como fugitivos. Creemos que Huck se preocupa por Jim y ha aprendido a ver su humanidad. Pero cuando Tom Sawyer entra en la novela, Huck cambia. Se vuelve pasivo y ni siquiera parece importarle cuando Jim es capturado., Para empeorar las cosas, resulta que el dueño de Jim ya lo ha liberado, y que el padre abusivo de Huck está muerto. Esencialmente, Huck y Jim han estado huyendo de la nada. Muchos críticos, incluida la novelista estadounidense Jane Smiley, creen que al darle un final feliz, Twain estaba ignorando las complejas preguntas que su libro plantea.

las aventuras de Huckleberry Finn están frecuentemente prohibidas.

Huckleberry Finn fue prohibido por primera vez en Concord, Massachusetts en 1885 («trash and suitable only for the slums») y sigue siendo uno de los libros más desafiados., Las objeciones son generalmente sobre la palabra n, que ocurre más de 200 veces en el libro. Otros dicen que la representación de los afroamericanos es estereotipada, racialmente insensible o racista. En 2011, Stephen Railton, un profesor de la Universidad de Virginia, publicó una versión del libro que reemplazó esa palabra ofensiva con esclavo. Poco después apareció el Hipster Huckleberry Finn, donde la palabra fue reemplazada por hipster. La descripción del libro dice: «Las aventuras de Huckleberry Finn ahora no son ofensivas ni poco cool.,»

Twain tenía algunas ideas sobre las aventuras de la censura de Huckleberry Finn.

en 1905, la Biblioteca Pública de Brooklyn retiró a Huckleberry Finn y Tom Sawyer de los estantes porque, como un bibliotecario escribió a Twain, Huck es «un chico engañoso que dijo ‘sudor’ cuando debería haber dicho ‘ transpiración.'»Aquí está la respuesta de Twain:

Estimado Señor: Estoy muy preocupado por lo que dice. Escribí Tom Sawyer y Huck Finn exclusivamente para adultos, y siempre me angustia cuando encuentro que a niños y niñas se les ha permitido acceder a ellos., La mente que se ensucia en la juventud nunca más puede ser lavada; lo sé por mi propia experiencia, y hasta el día de hoy aprecio una amargura insoportable contra los guardianes infieles de mi joven vida, que no solo me permitieron sino que me obligaron a leer una Biblia no expurgada antes de cumplir los 15 años. Nadie puede hacer eso y nunca respirar un dulce y limpio de nuevo a este lado de la tumba. Pregúntale a esa joven, ella te lo dirá., Sinceramente, me gustaría poder decir una o dos palabras suavizantes en defensa del carácter de Huck, ya que usted lo desea, pero realmente en mi opinión no es mejor que las de Salomón, David, Satanás y el resto de la Sagrada hermandad. Si hay una Biblia en el Departamento de niños, ¿no ayudarías a esa joven a sacar a Huck y Tom de esa compañía cuestionable?

atentamente, S.L. Clemens

un dibujo de pene casi arruina las aventuras de Huckleberry Finn.

Twain, que dirigía su propia imprenta, contrató a e, de 23 años., W. Kemble para ilustrar la primera edición de Huckleberry Finn. Justo cuando el libro fue a la imprenta, alguien—nunca se descubrió quién-añadió un pene a la ilustración del Tío Silas. El grabado muestra al Tío Silas hablando con Huck y la tía Sally mientras un pene crudo sale de sus pantalones.

según el gerente de negocios de Twain, Charles Webster, se enviaron 250 libros antes de que se descubriera el error. Fueron retirados y la publicación fue pospuesta para una reimpresión. Si la carrera completa hubiera sido enviada, dijo Webster, el «crédito de Twain por la decencia y la moralidad habría sido destruido.,»Puedes ver las ilustraciones originales de Kemble aquí.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *