kaksimielisyys


Määritelmä kaksimielisyys

kaksimielisyys on kirjallisuuden laite, joka voidaan määritellä lause tai sanonta, joka saattaa olla useita aistit, tulkinnat, tai kaksi eri merkityksiä, tai joka voidaan ymmärtää kahdella eri tavalla. Oxford Dictionaryn mukaan se ” välittää lähtemättömän merkityksen.”Ensimmäinen merkitys kaksimielisyys on yleensä suoraviivainen, kun taas toinen merkitys on ironista, uskallettu, tai sopimatonta.,

Esimerkkejä kaksimielisyys Kirjallisuudessa

kaksimielisyys on käytetty kirjallisuutta, jokapäiväistä elämää, elokuvia, lehtiä, ja sanomalehtiä arvostella ja antaa viihde, ja joskus saada ihmiset nauramaan. Sitä käytetään laajalti vihjailuun ja ironiaan. William Shakespeare ja Geoffrey Chaucer ovat hyödyntäneet teoksissaan kaksijakoisuutta.,

Esimerkki #1: 2,548 Paras asioita Kukaan Koskaan Sanonut (Robert Byrne )

”Avioliitto on hieno instituutio, mutta en ole valmis laitos.”(Mae West)

sana ”toimielin” yhteydessä avioliitto on kaksi merkitystä täällä. Ensinnäkin se viittaa avioliittoon yhteiskunnan tärkeänä tapana. Toiseksi avioliitto saa ihmisen hakeutumaan mielisairaalaan.,

Esimerkki #2: Romeo ja Julia (William Shakespeare)

Hoitaja: ”Jumala te hyvä morrow, herrat.”
Mercutio: ”God ye good den, fair gentlewoman.
Sairaanhoitaja: ”onko se hyvä den?”
Mercutio: ”’Tis yhtä, minä sanon, että rivo käsi dial on nyt, kun mulkku keskipäivällä.
Sairaanhoitaja: ”Out upon you! Mikä mies sinä olet!”

yleisö saattaa ihmetellä, miksi hoitaja reagoi negatiivisesti, kun Mercutio oli selvästi todetaan aika., Tämä johtuu siitä, että hän sanoi jotain aivan muuta … jotain, mikä on seksuaalista merkitykseltään: bawdy, joka tarkoittaa ”himokasta”, ja mulkku, joka tarkoittaa ” penistä.”

Esimerkki #3: Are you Being Served (Jeremy Lloyd ja David Croft)

Rouva Slocombe: ”Ennen kuin voimme mennä pitemmälle, Herra Rumbold, Neiti Brahms ja haluaisin valittaa valtion laatikot. Ne ovat positiivinen häpeä.”
Mr. Rumbold: ”Your What, Mrs. Slocombe?”
rouva Slocombe: ”meidän laatikot. Ne pysyvät. Kosteassa säässä tilanne on aina sama.”
Mr. Rumbold: ”Really…”
Mrs., Slocombe: ”he lähettivät miehen, joka pani heille mehiläisvahaa, mutta se pahensi heitä.
Mr. Rumbold: ”en ole yllättynyt.”
Miss Brahms: ”luulen, että he tarvitsevat hiekkakapinoita.”

Alusvaatteet ja liukuva osa kaapin (jossa kohteita sijoitetaan) ovat molemmat nimeltään ”laatikot.”Yksi ei voi auttaa, mutta nauraa kun ajattelee laatikot alusvaatteet, ja kuulee merkkiä sanoa niiden laatikot ovat ”kiinni” ja ovat siis ”positiivinen häpeä,” ja kun mies ”…laittaa mehiläisvahaa niitä,” jotka ”… tehnyt niitä huonompi.,”

Esimerkki #4: Odyssey (Homer)

Se tapahtuu niin, että Odysseus laskeutuu saarella yksisilmäinen jättiläinen Polyphemus ja siirtyy hänen luolia ja hänen kaksitoista uljas sotilaita. Hän kuitenkin jää kiinni ja vangitaan, kun Kyklooppi sulki ovensa valtavalla kivipyörällä. Kun Kyklooppi kysyy hänen nimeään, hän kertoo hänelle, että hänen nimensä on ”ei Kukaan” ja sitten suunnitelmia hänen elossa sotilaat sokea häntä log valmistettu kuuma ja teroitettu veitset. Kun he onnistuvat, Kyklooppi huutaa äänensä yläpäässä sanoen: ”kukaan ei ole satuttanut minua. Kukaan ei tapa minua.,”

tässä” Nobodya ” on käytetty kaksoisolentona, koska sillä on kaksoismerkityksiä. Toisaalta, se tarkoittaa, että ”ei Kukaan”, joka on Odysseus on sokaissut hänet, kun taas toisaalta se tarkoittaa, että kukaan ei ole tehnyt tätä Kyklooppi.

Toiminto kaksimielisyys

Koska kaksimielisyys on lause, joka ilmaisee kaksinkertainen merkityksiä, tarkoituksena käyttää kaksimielisyys on yleensä ilmaisemaan yksi asia täydellisesti ja välillisesti. Tämä on yleensä loukkaus tai vihjaus. Shakespeare käytti tätä laitetta lisätäkseen huumoria työhönsä., Jos yleisö pystyy ymmärtämään erilaisia merkityksiä, joita toimijat tai hahmot yrittävät välittää, kaksinkertainen entendres varmasti luoda naurua, tai esittää tietty ehdotus.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *