de betekenis en oorsprong van de uitdrukking: Er bestaat niet zoiets als een gratis lunch


er bestaat niet zoiets als een gratis lunch

andere zinnen over:

  • bedrijf en werk

Wat is de Betekenis van het woord ‘Er bestaat niet zoiets als een gratis lunch’?

de economische theorie, en ook de mening van de leken, dat welke goederen en diensten ook worden geleverd, ze moeten worden betaald door iemand – dat wil zeggen, je krijgt niet iets voor niets., De zin is ook bekend onder het acroniem ‘er bestaat niet zoiets als een gratis lunch’ – tanstaafl.

Wat is de oorsprong van het woord ‘Er bestaat niet zoiets als een gratis lunch’?

alvorens de oorsprong van ‘Er bestaat niet zoiets als een gratis lunch’ te bespreken zou het nuttig zijn om terug te gaan naar de dagen waarin lunches gratis waren. Gratis lunch was een alledaags begrip in de VS en, in mindere mate in Groot-Brittannië, vanaf het midden van de 19e eeuw., Deze advertentie voor een Milwaukee saloon, in de commerciële adverteerder, juni 1850:

gratis lunches, vaak koud eten maar soms vrij uitgebreide affaires, werden verstrekt aan iedereen die drank kocht., Deze aansporing was niet populair bij de matigingslobby en werd ook bekritiseerd om dezelfde reden dat anderen in de 20ste eeuw later het TANSTAAFL-idee introduceerden in het economisch denken, dat wil zeggen dat saloonklanten altijd voor het eten betaalden in de prijs van de dranken die ze moesten consumeren. Inderdaad, sommige saloon keepers werden vervolgd voor valse reclame voor gratis lunch als klanten niet konden deelnemen aan het zonder eerst geld te betalen aan de saloon.

Het was in deze context dat de economische theoretici de strijd aangaan en ‘er bestaat niet zoiets als een gratis lunch’ wordt bedacht., Het is niet bekend wie de zin bedacht heeft. Het was zeker niet de econoom Milton Friedman, die veel geassocieerd werd met de term. Hij was een gevierde Nobelprijswinnaar en zijn monetaristische theorieën waren zeer invloedrijk op de Reagan en Thatcher administraties in de jaren 1980 en 90. Friedman geloofde zeker dat ‘er is niet zoiets als een gratis lunch’ en hij publiceerde een boek met die titel in 1975, maar was niet, en beweerde nooit, de grondlegger van de zin.,

deze zin lijkt te zijn ontstaan als reactie op de libertaire opvattingen van Henry Wallace, de Amerikaanse vicepresident tussen 1941 en 1945. Hij schreef een artikel dat oorspronkelijk werd gepubliceerd door The Atlantic Monthly waarin hij voorstelde een wereldwijd economisch regime na de Tweede Wereldoorlog te bieden “minimumnormen van voedsel, kleding en onderdak” voor mensen over de hele wereld en het aanbieden van de mening dat “als we enorme sommen geld kunnen veroorloven om de oorlog te winnen, we kunnen veroorloven om te investeren wat er nodig is om de vrede te winnen”., Paul Mallon, een journalist uit Washington, reageerde op Wallace ‘ s artikel met een kritisch stuk, gepubliceerd in verschillende Amerikaanse kranten, waaronder The Lima News, januari 1942:

“Mr.Wallace verwaarloost het feit dat zoiets als een ‘gratis’ lunch nooit heeft bestaan. Totdat de mens de kracht van de schepping verwerft, zal iemand altijd moeten betalen voor een gratis lunch.,

De eerste record die ik kan vinden van de exacte woordgroep er is niet zoiets als een gratis lunch, komt volgende jaar, in een redactioneel in Het Lange Strand Onafhankelijke, oktober 1943, opnieuw verwijzend naar Wallace:

“Sommige mensen zeggen dat er niet zoiets als een gratis lunch, maar luister je naar een fireside chat van Washington, en de stem zal je er alles over vertellen, en hoe kunt u iets voor niets.,”

De ‘Er bestaat niet zoiets als een gratis lunch’ versie van de zin wordt vaak gereduceerd tot het acroniem TANSTAAFL. Dit wordt veel geassocieerd met de sciencefictionschrijver Robert Heinlein. hij gebruikte de term meerdere keren in zijn roman The Moon is a Harsh minnares uit 1966, maar de munten van het acroniem dateren van voor minstens een kwart eeuw., Het vroegste citaat dat ik voor tanstaafl kan vinden is van oktober 1949, toen het verscheen in een boekbespreking gepubliceerd in verschillende Amerikaanse kranten, waaronder het Independent Record:

nu, ons geheim: Tanstaafl is enemonisch voor “there ain’ t no such thing as a free lunch.”

Zie andere zinnen die in de VS werden bedacht.

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *