Muddy Waters: 1915-1983 (Svenska)

Jag brukade försöka mjölka honom om gamla dagar. När du fick honom att prata, var det omöjligt att hänga med eftersom han inte skulle prata om saker från samma perspektiv som jag skulle. Allt jag kunde hänvisa till var personer vars namn jag hade sett på skivbolag eller i referensböcker, medan de alla var vänner till honom. Därför skulle han hänvisa till dem som vänner, och sedan hänvisa till sina bröder och systrar och farbröder. Jag kunde inte hänga med.

jag talade med honom för ungefär två och en halv månad sedan., Hans fru Marva sa att han hade haft lite tur men att han var okej. Sedan kom han i telefon och sa att han mådde bra och inte oroa sig, och var jag en bra pojke och så. Han lät bra.

jag kände så mycket kärlek till honom. Det kändes som om han var min far och jag var hans adoptivson. Det var heder bunden. Men jag var kär i Muddy innan jag träffade honom. Och det är det fina. Hans register kommer alltid att finnas där.

Marshall Chess
mitt första riktigt levande minne om Muddy var förmodligen någonstans mellan 1948 och 1950., Jag var ungefär sju eller åtta år gammal, och min far, Leonard, kom hem med honom. Vad fascinerade mig om Muddy var att han hade på denna ljusgröna kostym och skor gjorda av pinto-ponny hud. Han bar sig på ett mycket kungligt sätt. En riktig ledare. Jag kan faktiskt blunda och komma ihåg det.

Muddy var också den första personen vars musik verkade väldigt sexuell för mig-låtar som ”Mannish Boy”, du vet? Jag kommer ihåg många inspelningssessioner där Muddy alltid skulle ta med dessa tunga svarta kvinnor – jag brukade kalla dem ”blues women.,”Och dessa killar skulle sitta där i denna mycket funky-luktande inspelningsstudio, bär riktiga gammaldags, ärmlös T-shirts och dricka bourbon whisky direkt ur pappersmuggar, och tre eller fyra av dessa tunga blues kvinnor sitter på fällbara stolar,du vet? Att ha kvinnorna i studion stimulerade dem. År senare, när jag reste med Rolling Stones, såg jag Mick projicera samma typ av sexualitet som lerig, och jag började sätta ihop allt.,

Jag hade svårt att förmedla min entusiasm för musik som Muddy ’ s till mina skolvänner. Det var en tung rasistisk attityd, och vita barn gick bara inte för det. När stenarna kom till Chicago för att spela in på 60-talet blev jag blåst bort att de var stora fans av Muddy ’ s. De var stora blues fans. När kaffehuset folk boom hit, vita barn började köpa blues-de brukade kalla det ” folkmusik.”Och vi började packa den. Vi hade leriga vatten Folk sångare och riktiga Folk Blues, mer verklig Folk Blues., Vi blev alla förvånade, inklusive leriga; en helt ny marknad hade utvecklats.

När det gäller affärer och royalties, well…it var annorlunda då med artister. Jag tror att i slutändan hade Muddy chefer och advokater som integrerade honom i skivbranschen som det är på åttiotalet. Men han var min fars favorit-han och Howlin ’ Wolf och Chuck Berry. Det var de tre. De fick royalties som var, antar jag, lika bra som någon på den tiden.

Muddys musik får dig alltid att känna något., Det kan få dig att må bra eller det kan få dig att må dåligt, men det är definitivt musik som skär igenom och får dig att känna. Jag tror att en av anledningarna till hans framgång var att hans musik verkligen var han. Om du kan komma in i Muddy Waters musik, kan du verkligen få en uppfattning om hur det var att vara runt honom som en person.

Mick Jagger
vi beundrade leriga vatten och hans musik mycket, och vi spelade en hel del av hans låtar i imitation av honom. Han uppmuntrade oss mycket innan vi träffade honom – när vi bara lyssnade på hans skivor, blev vi uppmuntrade., När vi träffade honom, när vi kom till staterna 1964, uppmuntrade han oss. Han kunde ha sagt: ”vem tror du att du är?”Men han uppmuntrade oss, vilket vi tyckte var trevligt.

när leriga vatten kom till England 1958 chockade han den engelska allmänheten genom att komma ut och spela elgitarrer och elektriska basar och elektriska harmonicas. Istället för en kvav Negerman som spelade blues-vilket är vad de engelska folket betalade för-kom han ut med bandet och gjorde ett öronbedövande ljud. Och alla gick ut och bad om pengarna tillbaka. Detta var en berömd turné., Det var som Dylans elturné. Detta var ett bra ögonblick, eftersom det visade att Muddy Waters ’ var en elektrisk blues band. Sist Jag såg Muddy Waters var 1981, när vi lekte med honom på Checker Board Lounge i Chicago. Muddy sjöng, och vi kom in och gick med honom – Jag och Keith och Ronnie och Buddy Guy. Vi hade många där nere. Det var en mycket trevlig kväll, ett mycket lyckligt tillfälle, och vi kommer ihåg det med stor glädje. *

Keith Richards
i England hade vi ingen aning om vad som pågick. Vi har bara några skivor här och där., Men när jag till slut fick höra leriga vatten, om 1959 eller 1960, föll allt på plats för mig. Han var det jag letade efter, det som drog in allt för mig. När jag hörde honom insåg jag sambandet mellan all musik jag hört. Han gjorde allt förklarligt. Han var som kodboken. Jag var otroligt inspirerad av honom som musiker. När jag träffade honom blev jag ännu mer inspirerad av honom som person. Det är allt jag kan säga om Muddy. Han var mer än en gitarrspelare, mer än en sångare, mer än en författare. Allt var han. Det är hoochie-coochie man.,*

Peter Wolf
på min High-school examensdag öppnade jag kuvertet där mitt examensbevis skulle vara, och det fanns en anteckning som sa, ”om du vill veta varför du inte fick ett examensbevis, kom och se mig på mitt kontor”, undertecknat av rektorn. Det var min signal att lämna New York. Jag slutade i Chicago, studerade målning, och jag minns att jag var i en sovsal på södra sidan när någon först spelade mig leriga vatten. Det var en omedelbar attraktion.

senare liftade jag till Boston, där jag kom in i ett band och min Muddy Waters besatthet blev starkare., Det var bara något med namnet Muddy Waters. Och den bilden på det första albumet; hela utseendet på Chess label. Fantastisk. Sen fick jag veta-det var början på 60-talet-att Muddy kom till klubben 47 i Boston. Jag minns att jag väntade på framsidan hela dagen, för jag räknar med att det kommer att bli mobbed. Helt plötsligt kommer en funky gammal kombi och en funky gammal Cadillac att köra upp och Ut steg leriga vatten. Han var den snyggaste man jag sett. Jag gick fram till honom och sa, ”Ursäkta mig, Mr Waters, men jag är ett stort fan,och jag kan inte vänta med att höra dig ikväll.,”

och han säger, ” Tja, tack-stå inte bara där, ta en av dessa här förstärkare.”Vid den tiden blev jag Muddys officiella betjänt i Boston-hjälpte honom med förstärkarna, tittade på bilen så att den inte skulle få en biljett. Jag kunde bara inte tro det. Jag hade en lägenhet två kvarter bort från klubben, och jag sa, ” om ni vill slappna av eller något. . . .”Så alla kom över till min lägenhet, och James Cotton, som var en otrolig kock, kokade upp all denna stekt kyckling, och det var bra. Senare tog jag över dem till deras hotell, och det var en sorglig, sorglig historia., Det var långt i andra änden av staden i red light district, bara ett steg upp från att vara ett flophouse. Och här var dessa män jag dyrkade, checkar in. Det glömmer jag aldrig. Det var då jag började få en känsla av den stora orättvisa som pågick i musik. Du läste alltid om det, men jag menar, för att se det så levande – att se gipset falla av väggarna och de knarrande gamla sängarna i detta loppbitna hotell, och här var dessa heroiska män, dessa stora, stora konstnärer.

Du vet, folk pratar om T. S., Eliot, Ezra Pound, William Carlos Williams och Robert Frost som de stora amerikanska poeterna – – och de är. Men för mig är Muddy Waters och hans kamrater och de stora svarta jazzartisterna Amerikas sanna poeter. De offrade allt för sin musik, och de behöll alltid sin stil och sin värdighet i tider då det var mycket svårt att göra. Muddy passerar markerade slutet på en krympande era. Det är som när Louie gick, eller hertigen.

Johnny Winter
Jag kommer aldrig att glömma första gången jag såg lerig. Det var på en hippieklubb i Austin, Texas, kallad Vulcan Gas Company., Det var 1968, precis innan jag hade ”gjort det”, och vi skulle öppna upp två Shower för Muddy. Jag hade min kamera och bandspelare, och jag sprang över hela rummet, försökte ta bilder och spela in det hela. Jag hoppade upp och ner och skrek och klappade. Men det verkade som om Muddys band inte var så bekvämt att spela för yngre vita människor. De var typ av reserverade på den första natten, och Muddy lät bandet göra det mesta av arbetet. De gjorde många James Brown-saker., Men på andra natten insåg Muddy äntligen att de verkligen ville höra honom, hans saker, riktiga blues. Och han bara verkligen kom ner och gav den till dem. Muddy pratade med mig efter showen och sa verkliga uppmuntrande saker. Han sa att han visste att jag skulle klara det.

Bonnie Raitt
Jag träffade Muddy på Newport Folk Festival när jag var nitton. Du vet den låten, ”bara nitton år gammal, hon har sätt som ett barn barn”? Han brukade alltid sjunga den låten för mig. Han och Fred McDowell tog verkligen in mig och behandlade mig som deras lilla hittebarn., Det var nej, ”Hej, vad är en tjej som du gör’ spela slide gitarr?”eller,” du är vit, varför tjänar du mer pengar än jag?”Han var bara riktigt kärleksfull.

under de senaste åren har han och jag turnerat tillsammans en hel del gånger. Jag såg honom aldrig socialt så mycket, men vi såg varandra två eller tre gånger om året, och i den meningen var vi nära. Han hade mycket sorg i sitt liv, du vet: han bröt höften för några år sedan, och han förlorade sin fru. Under en lång tid var han verklig, riktigt ensam. Men han visade aldrig riktigt vilken smärta eller sorg han gick igenom.,

det som alltid slog mig som anmärkningsvärt var hans brist på vrede mot människor som Paul Butterfield, Eric Clapton, Johnny Winter och mig själv. Muddy accepterade precis allt. Han var riktigt godhjärtad och hade ingen konkurrensfördel.

Jag tycker att de borde sätta upp en staty som de i Buddhas Thailand. Du vet, de som är 50 fot höga, och han sitter där med en salig leende på hans ansikte och ögonen stängda? Jag tycker att de ska göra en av de leriga i Chicago.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *